2019/02/22

금요일이다 金曜日だ

어제는 오전중 사무실에서 일하고 오후 한국어 수업을 했어요.

오늘은 먼저 아침에 은행에 간 후, 손님이 오실 거예요.

그후 시청등에 갈 예정이에요.

확정 신고의 준비도 조금씩 진행하고 싶어요.

昨日は午前中事務所で仕事をし、午後韓国語レッスンをしました。
今日はまず朝、銀行に行った後、来客があります。
その後、市役所などへ行く予定です。
確定申告の準備も少しずつ進めたい。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/21

일과 수업 仕事とレッスン

어제는 나가노시에서 회의가 있었어요.

돌아온 후 밤에 한국어 수업도 했어요.

좀 피곤했어요.

오늘은 오전중 사무실에서 일하고 오후 한국어 수업을 할 예정이에요.

오늘도 열심히 일하고 싶어요.

昨日は長野市で会議がありました。
帰ってきた後、夜、韓国語レッスンもしました。
少し疲れました。
今日は午前中事務所で働き、午後韓国語レッスンをする予定です。
今日も一生懸命働きたい。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/20

우리의 미래는 우리가 만든다

어제는 사무실에서 일했어요.

오늘은 오전중 오카야시청과 시오지리시청에 가야 해요.

그리고 오후는 나가노시의 사법서사 회관에서 회의가 있어요.

내년도의 사업 계획을 만드는 중요한 회의예요.

말해야 하는 것은 꼭 말해 오고 싶어요.

우리의 미래는 우리가 만드는 것이고 사양하는 필요는 전혀 없는 거예요.

昨日は事務所で働きました。
今日は午前中岡谷市役所、塩尻市役所に行く必要があります。
そして午後は長野市の司法書士会館で会議があります。
来年度の事業計画を作る、大事な会議です。
言うべきことは必ず言って来たいと思います。
私たちの未来は私たちが作るのであり、遠慮する必要はないのですから。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/19

충분히 해낼 수 있어 十分間に合う

어제는 시모쓰와(下諏訪), 치노(茅野), 하라무라(原村)의 약바(시청)에 갔다왔어요.

특히 하라무라는 너무 오랜만이어서 그리웠어요.

오늘은 오후 손님이 오실 거예요.

그래서 오전중 확정 신고 준비를 시작하려고 해요.

마감 날까지 아직 한 달 정도 있으니까 지금부터 시작하면 충분히 해낼 수 있을 거예요.

昨日は下諏訪、茅野、原村の役場に行ってきました。
特に原村はとても久しぶりで、懐かしかったです。
今日は午後に来客があります。
そのため、午前中に確定申告の準備を始めようと思います。
締め切りまでまだひと月ほどあるので、今から始めれば十分間に合うはずです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/18

배부르게 満腹に

어제는 감기가 나아서 어머니를 불러서 점심을 같이 먹었어요.

파미리 레스토랑에 갔는데 사람이 많이 있고 혼잡해 있었어요.

저는 카레를 어머니 는 햄버거 정식을 주문했는데,

어머니가 전부 먹을 수가 없어서 대신 제가 전부 먹었어요.

덕분에 배부르게 됐어요.

오늘부터 다시 열심히 일하고 싶어요.

昨日は風邪が治ったので、母を呼んで昼食を一緒に食べました。
ファミリーレストランに行ったのですが、人が多くて混んでいました。
私はカレーを、母はハンバーグ定食を注文しましたが、
母が食べきれない分を、私が食べました。
おかげで満腹になりました。
今日からまた、一生懸命働きたいです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/17

깨끗이 きれいに

어제는 빨래를해서 청소를 했어요.

깨끗하게 청소해서 상쾌해요.

오늘은 어제 남은 사무실의 현관을 청소하려고 해요.

그리고 오후부터 느긋하게 지내고 싶어요.

昨日は洗濯をして、掃除をしました。
きれいに掃除をして、爽やかです。
今日は、昨日やり残した玄関の掃除をしようと思います。
そして午後からのんびり過ごしたいです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/15

많은 기자들부터 취재를 받다 多くの記者からの取材

어제는 고등학교에서 법률교실을 해왔어요.

많은 고등학생들의 앞에서 이야기를 했는데,

이번엔 제가 만든 게 아니지만 좋은 자료(교재) 덕분에 잘 할 수가 있었어요.

게다가 3사의 신문사가 취재로 왔어요.

신문기자들이 열심히 취재하고 있었으니까, 오늘 신문에 나올지도 몰라요.

昨日は高等学校で法律教室をしてきました。
たくさんの高校生の前で話をしたのですが、
今回は、私が作ったのではありませんが、すばらしい教材のおかげで、うまくできました。
さらに、3社の新聞社が取材に来ていました。
新聞記者の方々が熱心に取材をされていましたので、今日の新聞に出るかもしれません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/12

억울하다 悔しい

그저께 갑자기 열이 나서 몸이 아파서 이 이틀간 아무것도 할 수가 없었어요.

약국으로 약을 사서 먹었으니까 지금은 일시적으로 열이 떨어졌는데, 나아진 것이 아니니까 오늘 병원에 다녀올 거예요.

오늘 만날 약속을 한 손님에는 미안하지만 다음주로 연기 해주셨어요.

이렇게 몸이 아픈 건 오랜만이예요.

주의하고 있었는데...억울해요.

おととい急に熱が出て体が痛くて、この二日間何もすることができませんでした。
薬局で薬を買って飲んだので、今は一時的に熱が下がっていますが、治ったわけではないから、今日病院に行ってくるつもりです。
今日会う約束をしていたお客様には申し訳ありませんが、来週に延期していただきました。
こんなに体が痛いのは久しぶりです。
注意していたのに…悔しいです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/10

돼지 덮밥 豚丼

어제는 마쓰모토에서 연수회를 참석했어요.

그리고 처음으로 이온몰에서 점심을 먹었어요.

저는 "돼지 덮밥"을 먹었는데 매워서 맛있었어요 !

오늘은 슈퍼에 식품을 사러 가거나 공부하거나 할 거예요.

昨日は松本で研修会に参加しました。
そして初めてイオンモールで昼食を食べました。
私は豚丼を食べましたが、辛くておいしかったです !
今日はスーパーへ食品を買いに行ったり、勉強したりする予定です。Img_1044


Img_1043


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2019/02/09

눈이 걱정 雪が心配

어제는 법무국에 갔다왔어요.

오늘은 연수회를 위해 마쓰모토에 가야 하는데,

눈이 걱정돼요...

昨日は法務局に行ってきました。
今日は研修会のため松本に行かなければなりませんが、
雪が心配です・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧

その他のカテゴリー

お金のトラブル解決セミナー | ウェブログ・ココログ関連 | カレンダー | クレジット・サラ金問題 | ニュース | ポルトガル語日記 | ヤミ金 | ヤミ金融撃退マニュアル | 不動産担保ローンと任意整理 | 不当利得返還請求訴訟 | 中国語フレーズ集 | 中国語日記 | 仮処分手続きの整理 | 債権差押えの書式など | 出会い系サイト | 動画 一日一言 ポルトガル語 | 動画 一日一言 中国語 | 動画 一日一言 日本語 | 動画 一日一言 英語 | 動画 一日一言 韓国語 | 司法書士のための債務整理入門 | 司法書士のための債務整理入門 各論1 任意整理 | 司法書士のための債務整理入門 各論2 過払金返還請求 | 司法書士のための債務整理入門 各論3 破産 | 司法書士のための債務整理入門 各論4 | 振り込め詐欺・買取屋への対応 | 推定計算 | 提訴前の照会・証拠収集処分 | 改正司法書士法によるクレサラ執務 | 日記・コラム・つぶやき | 映画・テレビ | 未成年の法律教室 | 本人訴訟 | 次々販売 | 法律 | 法律扶助の活用法 | 法律扶助を活用しよう! | 法律教室 講義用原稿 | 消費者問題 | 消費者契約法 | 消費者被害救済 | 消費者被害解決事例 | 滞納処分への対応 | 災害時の法律相談 | 特定調停 | 簡易援助活用マニュアル | 総合法律支援法 | 自己破産と個人再生 | 英語日記 | 訴訟費用 | 過払訴訟の論点 | 過払金返還請求と損害賠償請求 | 障害者自立支援法 | 韓国語フレーズ集 | 韓国語日記 | CFJとの戦い方