« 계절이 바뀐다 季節が変わる | トップページ | understanding »

2020/02/05

제발 どうか

어제 아침부터 목의 상태가 안 좋아서 약국에서 약을 사고 먹었습니다.
그래도 좋아지지 않아서 어젯밤은 일찍 잠을 잤어요.
그렇다면 오늘 아침은 어제보다는 상태가 나아진 것 같습니다.
오늘은 오전에 손님이 오시고 오후에 법원에 갈 거예요.
저녁엔 수업을 하고 밤에는 강좌를 맡을 겁니다.
이렇게 오늘은 아주 바빠요.
이번 주말엔 회의를 위해 북해도에 가야 하니까,
빨리 목이 나아지기를 기도합니다.
제발...

昨日は朝から喉の状態が良くなくて、薬局で薬を買って飲みました。
それでも良くならなくて、昨夜は早く寝ました。
そうしたら、今朝は昨日よりも状態が良くなったようです。
今日は午前に来客があり、午後に裁判所に行きます。
夕方にはレッスンをして、夜には講座を担当します。
このように今日は非常に忙しいです。
今週末は会議のために北海道へ行かなければならないため、
早く喉が良くなるよう祈ります。
どうか・・・

|

« 계절이 바뀐다 季節が変わる | トップページ | understanding »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 계절이 바뀐다 季節が変わる | トップページ | understanding »