« 미국에서 널리 불리는 노래 アメリカで広く歌われる歌 | トップページ | 라면가게의 장점과 단점 ラーメン屋の長所と短所 »

2020/01/11

존경하는 선배가 있어서 든든하다 尊敬する先輩がいて心強い

어젯밤은 가까이에 있는 카페, '구란파(ぐらんぱ)'에 술을 마시러 갔습니다.
작년에 낭독을 통해 그 카페의 주인님과 아는 사이가 되고, 그후 가끔 가기로 되었어요.
지금까지는 커피를 마시거나 밥을 먹거나 했는데, 어제처럼 밤에 혼자 술을 마시러 간 것은 처음이었습니다.
도중에서 더 한 명 선배님이 오셨어요.
그 분도 작년 같은 시기에 낭독 덕분에 만난 분이에요.
두 분 다 저에게는 좋은 선배이고 친구이기도 합니다.
어제는 두 분에게 인생상담을 받았어요.
두 분이 제 고민을 들어 주셔서 조언도 주셨습니다.
저보다 긴 시간을 살아 오신 두 분에 말씀에는 설득력과 따뜻함이 있고 덕분에 저는 마음이 편해지고 격려도 받았어요.
이런 멋있는 선배님이 있어서 얼마나 든든한지 모릅니다.
그리고 노래방도 했습니다.
아주 즐겁고 행복한 밤이었어요.
존경하는 선배님, 정말 감사했습니다 !

昨夜は近所のカフェ「ぐらんぱ」へお酒を飲みに行きました。
昨年、朗読を通じてそのカフェのマスターとお知り合いになり、その後時々行くようになりました。
今まではコーヒーを飲んだり、ご飯を食べたりしていましたが、昨日のように夜一人でお酒を飲みに行ったのは初めてでした。
途中でもう一人の先輩がいらっしゃいました。
その方も、昨年同じ時期に朗読のおかげで知り合った方です。
お二人とも、私には良き先輩であり、友人でもあります。
昨日はお二人に人生相談をしました。
お二人が私の悩みを聴いてくれて、アドバイスもしてくれました。
私より長い時間を生きて来られた二人の言葉には、説得力と暖かさがあり、おかげで私は心が楽になり、励ましも受けました。
こんな素敵な先輩がいて、どんなに心強いかわかりません。
そしてカラオケも歌いました。
とても楽しく、幸せな夜でした。
尊敬する先輩方、本当にありがとうございました!

|

« 미국에서 널리 불리는 노래 アメリカで広く歌われる歌 | トップページ | 라면가게의 장점과 단점 ラーメン屋の長所と短所 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 미국에서 널리 불리는 노래 アメリカで広く歌われる歌 | トップページ | 라면가게의 장점과 단점 ラーメン屋の長所と短所 »