« 점과 점을 잇는 영화 点と点をつなぐ映画 | トップページ | 쇼핑몰에서 상담회 ショッピングモールで相談会 »

2019/09/30

마음에 걸렸던 일 気にかかっていたこと

어제는 오전에 수업을 하고 오후에 해야 하는 일을 했어요.
구체적으로는 다음달부터 소비세률이 올라갈 것에 맞춰서 사무소의 보수규정을 변경했어요.
홈페이지에도 업해야 했으니까 좀 힘들었어요.
그동안 해야겠다고 생각해도 착수할 수가 없었지만 겨우 끝낼 수가 있어서 다행이에요.
오늘은 벌써 구월 마지막 날이에요.
오전에 손님이 오시고 오후에 법원에 갈 거예요.

昨日は午前にレッスンをして、午後にやらなければならないことをしました。
具体的には来月から消費税率が上がるのに合わせて、事務所の報酬規定を変更しました。
ホームページにもアップしなければならず、ちょっと大変でした。
この間、やらなきゃと思っていながら、手を付けることができなかったのですが、やっと終えることができて良かったです。
今日はもう9月の最終日です。
午前に来客があり、午後に裁判所へ行く予定です。

|

« 점과 점을 잇는 영화 点と点をつなぐ映画 | トップページ | 쇼핑몰에서 상담회 ショッピングモールで相談会 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 점과 점을 잇는 영화 点と点をつなぐ映画 | トップページ | 쇼핑몰에서 상담회 ショッピングモールで相談会 »