« 모처럼 돌아온 고향이니까 せっかく帰ってきた故郷だから | トップページ | 쌀쌀했다 肌寒かった »

2019/06/10

장마답게 명확하지 않은 날씨지만 梅雨らしくはっきりしない天気ですが

어제는 좀 먼 곳에서 학생분이 와주셔서 수업을 했어요.
이렇게 먼 곳에서도 와주시는 건 정말로 고마운 것이에요.
저는 와주시는 분이 "와서 좋았다"하고 느낄 수 있도록 앞으로도 전력을 다하고 싶어요.
요즘은 장마답게 명확하지 않은 날씨가 계속해요.
하지만 날씨에 불구하고 오늘은 오전중에 빨래하고 우체국에 가고 쇼핑하러 슈퍼마켓에 가야 합니다.
저녁엔 교실에서 한국어 수업을 할 예정이에요.
이번주도 열심히 일하고 공부도 하고 싶습니다.

昨日は少し遠いところから生徒さんが来てくださり、レッスンをしました。
このように遠いところからも来てくださるのは、本当にありがたいことです。
私は、来てくださる方が「来てよかった」と感じられるよう、これからも全力を尽くしたいと思います。
最近は、梅雨らしくはっきりしない天気が続いています。
しかし、天気にかかわらず、今日は午前中に洗濯をして、郵便局に行き、スーパーに買い物に行く必要があります。
夕方には教室で韓国語レッスンをする予定です。
今週も一生懸命働き、勉強もしたいと思います。

|

« 모처럼 돌아온 고향이니까 せっかく帰ってきた故郷だから | トップページ | 쌀쌀했다 肌寒かった »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 모처럼 돌아온 고향이니까 せっかく帰ってきた故郷だから | トップページ | 쌀쌀했다 肌寒かった »