« 课的场所 | トップページ | 보람 있는 하루 やりがいのある日 »

2019/01/12

반성 反省

어제 연수회에서 사례를 보고했습니다.

제가 만든 자료를 사용해서 설명했는데,

제가 가지고 있는 자료와 참가자들이 가지고 있는 자료의 제본 방법이 달라서 어디에 뭐가 써있는지 찾기 힘들어서 잘 설명할 수가 없었어요.

적어도 페이지 번호를 붙여있었으면 그런 실수는 없었는데...

반성해야 합니다.

다음주도 다른 연수회에서 이야기할 예정이니까 같은 실수를 하지 않도록 잘 준비해서 당일을 맞이하고 싶습니다.

昨日は研修会で事例を報告しました。
自分で作った資料を使って説明したのですが、
私が持っている資料と参加者たちが持っている資料の綴じ方が違っていたため、どこに何が書かれているかを探すのに時間がかかり、うまく説明することができませんでした。
せめてページ番号を付していたらこんな失敗はしなかったのに・・・
反省しなければなりません。
来週も別の研修会で話をする予定なので、同じ失敗をしないよう、しっかり準備して当日を迎えたいと思います。

|

« 课的场所 | トップページ | 보람 있는 하루 やりがいのある日 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 반성 反省:

« 课的场所 | トップページ | 보람 있는 하루 やりがいのある日 »