« 数十年来 | トップページ | 感觉时间的流 »

2018/10/07

시간의 흐름

어제 밤 오랜만에 고교 시절의 친구와 만났어요.

술집에서 만날 약속을 했었는데, 처음 봤을 때 서로가 서로를 찾을 수가 없었어요.

우리의 얼굴와 모습이 이전과 그런 정도로 달랐다는 듯이에요.

하지만 이야기를 나누기 시작하면 우리는 역시 당시의 그대로였구나라고 느꼈어요.

많이 이야기하고 많이 마셨어요.

시간의 흐름을 느낀 그래도 즐거운 밤이었어요.


昨夜、久しぶりに高校時代の友人と会った。

居酒屋で待ち合わせをしたのだが、店に入った時、互いが互いを見つけることができなかった。

二人の風貌がそれほどまでに以前と違っていたようだ。

しかし話を始めると、二人ともやはり当時のままだったと感じた。

たくさん話し、たくさん飲んだ。

時間の流れを感じた、楽しい夜だった。

|

« 数十年来 | トップページ | 感觉时间的流 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/59441/67247749

この記事へのトラックバック一覧です: 시간의 흐름:

« 数十年来 | トップページ | 感觉时间的流 »