« 感动的映画 | トップページ | 因为我们都是人 »

2016/12/26

사람이니까 人だから

오늘 오전중 법원에서 조정이 있습니다.
저는 요즘 법원의 조정을 자주 이용하게 됐습니다.
조정은 소송과 다르고 대화로 분쟁 해결을 지향하는 절차입니다.
장점과 단점이 있어서 잘 되는 경우도 잘 되지 않는 경우도 있습니다.
그래도 요즘은 가능한 한 대화로 해결하는 게 좋다고 생각하게 됐습니다.
왜냐하면 서로 사람 끼리 이니까.

今日は午前中裁判所で調停があります。
私は最近、裁判所の調停をよく利用するようになりました。
調停は訴訟と異なり、話合いで紛争解決を目指す手続きです。
長所と短所があり、うまくいく場合もうまくいかない場合もあります。
それでも最近は、可能な限り、話合いで解決する方がいいと思うようになりました。
なぜなら、お互い人間同士だから。

|

« 感动的映画 | トップページ | 因为我们都是人 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/59441/64676962

この記事へのトラックバック一覧です: 사람이니까 人だから:

« 感动的映画 | トップページ | 因为我们都是人 »